미드쉐도잉에 좋은 어플을 소개합니다.

안녕하세요 꿀정보를 드리는 허니임입니다. 

 

이번에는 미드쉐도잉에 좋은 어플을 소개하려하는데요. 요즘 유행하는 영어 공부법중에 미드로 하는 쉐도잉공부법이 정말 유행을 하고 있습니다.(아닌가?)

 

그래서 저도 탑승하고자 집에서 공부를 하다가 밖에서 대중교통이나 누군가를 기다릴때 하면 좋은 어플은 없을까 하고 생각하던중에 바로 이 어플을 발견했습니다. 

 

이 어플은 바로 me player movie 이라는 어플입니다. 

 

me player movie

 

그럼 제조사 측에서 제공하는 정보를 먼저 볼까요?

 

 

- 미플레이어 무비는 동영상과 자막을 활용하여 영어 학습을 동시에 할 수 있는 어학용 동영상 플레이어 입니다. TED Me 를 다운로드 받으시면 TED Talks 를 시청하며 학습 할 수 있습니다. 무료버전 사용중 Pro 로 변경해도 학습기록, 북마크, 사전히스토리 그대로 사용할 수 있습니다. ===== 주요 기능,특징 ============== - 배속재생 : 재생속도 조절이 가능합니다. (Android 6.0이상, mp4파일) - SMI, SRT 자막 지원 동영상 플레이어 - 동영상 세로화면 재생 (가로화면 재생은 Pro버전에서 지원합니다.) - 문장을 듣고 녹음해서 들어보는 녹음기 기능 - 녹음 기능을 이용한 리스닝 스피킹 훈련 - 자막을 기준으로 한 탐색, 반복학습 - 학습자의 수준과 문장의 난이도를 고려한 인공지능 반복학습 - 반복기능은 원터치를 통한 반복 및 자동 반복 - TTS를 통해 자막을 듣고 따라하기, Shadowing - 원터치 사전 검색, 컬러딕트, 네이버사전, 다음사전, 야후사전(일본어,중국어)지원 - 찾아본 단어 히스토리 저장, 단어암기 단어장으로 활용 가능 - 자막의 일부 단어를 숨겨서 보여주는 단어숨기기(받아쓰기 dictation) - 단어숨기기 (받아쓰기) 난이도 조절 - 자막 문자 인코딩 자동선택 - 자막을 보며 선택하는 구간반복 - 자막 싱크 조절 - 동영상 MP3 처럼 소리만 재생 가능,화면끄고 재생, 소리재생 - 이전 재생위치부터 이어보기 - 자막 선택 가능 (smi 통합자막에 2가지 언어가 포함된 경우) - 바탕화면 바로가기 지원(사전, 최근 재생, 영화목록에서 선택) - 컬러딕트(Color Dict) 사전 지원 - Fora Dictionary 지원 - 북마크 기능 지원 ==== 이런 분께 추천 합니다. ============ - 스마트폰으로 영어 공부 하려는 분 - 영화나 미드, 미국 드라마, 일본드라마로 영어공부 나 외국어학습을 하고자 하시는 분 - 지하철, 버스로 출퇴근 하면서 짜투리 시간을 활용 - 두꺼운 영어책이나 영어사전을 들고 다니기 싫어하시는 분 - 토익, 토플, 생활영어를 준비 - 영어 말하기에 유창해 지고 싶은 분 - 기존 Movie Player 나 Video Player, 동영상 플레이어로 학습이 불편한 분 - 영화로 영어공부할 수 있는 동영상 플레이어 또는 비디오플레이어를 찾는분 - 어학 학습기, 어학기를 구매하고자 하나, 비싼 비용때문에 망설이는 분 - 새로운 영어스터디 학습방법을 찾고자 하시는 분 - Learn English with movie, study English with meplayer ! [2011 코리아모바일어워드 베스트 앱 공모전 교육부문 우수앱 수상] 까페를 개설했습니다. 궁금한 점이나 사용법이 어려우신 분들은 방문 해 주세요. 좋은 정보를 공유하도록 하겠습니다. http://cafe.daum.net/meplayer ** 무료 버전에는 광고가 포함되어 있습니다. 광고를 원하지 않으시면 유료 버전을 이용 해 주세요. 북마크, 학습기록, 사전찾기 히스토리는 그대로 복원 됩니다. ** 동영상 컨텐츠는 제공되지 않습니다. ** 지원하는 동영상 파일은 기기 자체에서 플레이 할 수 있는 포멧이어야 합니다.(어플에 코덱이 내장되어 있지 않음) ** 원활한 재생을 위해서는 MP4 로 인코딩 할 것을 권장 드립니다. ** 무료버전에서 재생되지 않는 파일은 프로버전에서도 안됩니다. 반드시 구매전 무료버전으로 사용 해 보시고 필요한 경우 구입 해 주세요. ** Pro 버전은 아래와 같은 추가적인 기능이 있습니다. - 가로 화면 재생 지원 - 광고 없는 깨끗한 화면 - 광고에 있었던 불필요한 실행 권한 제거 - 자막 선택 기능 ※ 앱 실행시 로그인이 필요하지 않으며, 어떠한 개인정보도 서버로 전송하지 않습니다. ※ 앱 접근 권한 안내 1. 저장 (필수) - 동영상 파일 검색과 재생 2. 오디오 녹음(선택) - 문장 따라하기를 녹음하여 재생함

 

이라고 설명하고 있네요. 제가 저 카페에 가보았는데요 팁만 알고 오시면 좋을 거 같아요 카페는 활성화가 되어있진 않더라구요. 질문은 플레이스토어에서 하시는게 빠를거 같아요.

 

그럼 어플 구동화면을 볼까요?

 

어떠신가요? 보시면 아시겠지만 몇번 반복했는지, 그리고 영어자막, 한영자막, 한글자막 선택이 가능하고요. 사전을 통해 모르는 단어를 알아볼수도 있습니다. 반복횟수를 정해서 해당 문장을 반복할수 있고요. 

 

쉐도잉을 하기에는 좋은 어플인거 같습니다. 

 

아 참고로 영상은 본인이 직접 인코딩을 하고 자막을 구해야 합니다. 그건 구글에서 해결하시면 될거에요

 

그럼 어플 소개를 마치겠습니다. 

 

모두 영어공부에 성공하세요